1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.BZ 3 00:00:59,518 --> 00:01:02,104 حبيبتي مازلت أنتظر لقائمة أمنياتك في عيد الميلاد. 4 00:01:03,814 --> 00:01:07,109 - أنا بخير يا أمي. كل ما تريد. - ماذا عني؟ 5 00:01:07,276 --> 00:01:09,194 ألا يتوجب علي أن أقوم بقائمة أمنياتي؟ 6 00:01:09,528 --> 00:01:12,072 دائما تسأل عن الجوارب الملونة... 7 00:01:12,239 --> 00:01:14,575 أو بعض المنتجات الغريبة للحديقة. 8 00:01:15,200 --> 00:01:16,785 صحيح، لا حاجة لقائمة الرغبات. 9 00:01:16,868 --> 00:01:20,914 بالمناسبة، ليا، هل أخبرتك من قبل ماذا قال الخس لآخر؟ 10 00:01:21,081 --> 00:01:22,457 مليون مرة؟ 11 00:01:24,585 --> 00:01:25,627 أب! 12 00:01:27,004 --> 00:01:29,423 يمكن أن تتغير الأمور فجأة. 13 00:01:30,132 --> 00:01:33,552 بعد عام واحد 14 00:04:14,171 --> 00:04:16,798 - صباح. - يا. 15 00:04:17,382 --> 00:04:18,675 لمَ ستغادر قريبًا؟ 16 00:04:20,635 --> 00:04:24,765 نعم، لكني أحببت العشاء كثيراً أنه كان علي أن أجرب الإفطار. 17 00:04:27,476 --> 00:04:28,518 البوفيه مفتوح. 18 00:04:30,145 --> 00:04:33,273 إذا أكلت كثيرا، شخص ما عدم الحصول على هديتهم الليلة. 19 00:04:33,356 --> 00:04:36,526 - حقًا؟ ماذا يحدث الليلة؟ - إنها ليلة عيد الميلاد أيها الغبي. 20 00:04:37,110 --> 00:04:38,111 ماذا؟ 21 00:05:05,430 --> 00:05:08,809 - مرحبا أمي. عشية عيد الميلاد سعيدة. - لماذا لم ترد على الهاتف؟ 22 00:05:08,892 --> 00:05:12,312 - اعتقدت أنك قد اختنق. - النظر دائماً إلى الجانب المشرق. 23 00:05:12,813 --> 00:05:14,231 أي غرفة في الثلاجة؟ 24 00:05:15,065 --> 00:05:16,107 أليسوا باردين؟ 25 00:05:17,234 --> 00:05:19,236 أكسل، الحب، ألم تكن أنت المسؤول عن ذلك؟ 26 00:05:19,319 --> 00:05:20,237 نعم، أعرف. 27 00:05:20,320 --> 00:05:23,448 التحقق من الرف العلوي، أعتقد أن هناك مجالاً لهم. 28 00:05:24,115 --> 00:05:26,409 قلت لك أنه كان يجب أن أتعامل مع الأمر. 29 00:05:26,910 --> 00:05:30,664 - لا تسمح له بالمساعدة مرة أخرى. - هل سمعت من قبل عن الثلج يا أبي؟ 30 00:05:30,747 --> 00:05:33,291 - وعيد ميلاد سعيد. - سعيد؟ بالكاد. 31 00:05:33,375 --> 00:05:36,253 - لم نتمكن من الاحتفال. - من فضلك، اقطعها. 32 00:05:36,336 --> 00:05:38,839 الليلة ستكون صعبة علينا جميعا. 33 00:05:39,256 --> 00:05:40,298 على ما يرام؟ 34 00:05:40,715 --> 00:05:43,760 خذ هذه لأخيك. يمكنني التعامل مع هذا بنفسي. 35 00:05:43,844 --> 00:05:44,845 - أنت متأكد؟ - نعم. 36 00:05:44,928 --> 00:05:45,929 تمام. 37 00:05:49,140 --> 00:05:50,141 على ما يرام. 38 00:05:51,017 --> 00:05:52,018 ها نحن ذا. 39 00:05:52,561 --> 00:05:55,730 لقد وصلت للتو وأبي غاضب بالفعل. رقم قياسي جديد. 40 00:05:56,189 --> 00:05:57,315 مرحبا، كيف حالك؟ 41 00:05:57,399 --> 00:06:00,026 لا يمكنك سئمت مع أخي بالفعل؟ 42 00:06:00,110 --> 00:06:01,945 أعرف الكثير من الرفاق اللطفاء العازبين. 43 00:06:02,028 --> 00:06:05,740 - أستطيع أن أقدم لكم لهم. - كما تعلم، أنا لا أحاول استبداله. 44 00:06:06,241 --> 00:06:08,827 يقولون "الحب أعمى". إذا رأيت سترته... 45 00:06:08,910 --> 00:06:12,122 لم تحضر واحدة من صديقاتك الليلة؟ 46 00:06:12,539 --> 00:06:14,624 لذلك أنت تخيفهم مع نكات والدك؟ 47 00:06:14,749 --> 00:06:17,168 نعم، أنا متأكد وهذا ما من شأنه أن يخيفهم. 48 00:06:18,003 --> 00:06:20,297 افتح الباب. سوف نتعامل مع هذا. 49 00:06:23,800 --> 00:06:25,051 - أهلاً. - أهلاً. 50 00:06:25,635 --> 00:06:28,221 - الطعام جاهز. المشروبات مبردة تقريبًا. - عظيم. 51 00:06:30,015 --> 00:06:31,600 كيف حال الشخص المفضل لدي؟ 52 00:06:36,479 --> 00:06:39,232 لقد تغيرت حياتنا منذ 20 عامًا، عندما الجيران... 53 00:06:39,316 --> 00:06:43,111 جاء من الجانب الآخر من العالم لتصبح جزءا من عائلتنا. 54 00:06:44,362 --> 00:06:47,449 لقد كنت أنا وأوليفر أصدقاء مقربون جدًا منذ أن كنا صغارًا، 55 00:06:47,866 --> 00:06:50,619 لكن حادث السيارة هذا الذي أودى بحياة والديهم 56 00:06:50,702 --> 00:06:53,038 جمعنا معا في رابطة لا تنكسر. 57 00:07:02,255 --> 00:07:03,423 مستعد؟ 58 00:07:21,733 --> 00:07:24,861 - كان لذيذا يا مريم. - شكرا جزيلا لك يا حبي. 59 00:07:24,945 --> 00:07:27,447 لقد بذلت قصارى جهدي، لكن بدون والدتك... 60 00:07:28,156 --> 00:07:29,824 لم يتحول الأمر إلى نفس الشيء. 61 00:07:30,492 --> 00:07:31,618 كما تعلمون جميعا، 62 00:07:31,952 --> 00:07:35,205 لقد تم الاحتفال بعيد الميلاد معًا كعائلة واحدة. 63 00:07:36,873 --> 00:07:37,916 اليوم كلنا... 64 00:07:39,459 --> 00:07:41,211 افتقد والديك أكثر من أي وقت مضى. 65 00:07:42,879 --> 00:07:47,133 نخب لهم، وقد يكون هذا منزلك دائمًا. 66 00:07:48,385 --> 00:07:50,261 - ليا! ليا، انتظري. - سأذهب. 67 00:07:54,975 --> 00:07:58,228 اللعنة يا أبي. أنت متأكد من ذلك حياة وروح الحزب. 68 00:07:58,687 --> 00:08:01,940 هذا أنت يا بني. أنت لا تأخذ أي شيء على محمل الجد. 69 00:08:03,692 --> 00:08:07,529 لقد كنت آخذ عيد الميلاد على محمل الجد، ولكن يبدو أن لدينا غرينش في المنزل. 70 00:08:07,612 --> 00:08:11,449 - اقطعها من فضلك. نحن نحتفل. - نعم؟ وأخيك هو المهرج. 71 00:08:11,533 --> 00:08:14,661 احزمها بالفعل يا أبي. دعونا نحتفل بسلام. 72 00:08:14,744 --> 00:08:18,164 سلميا؟ لا تجعلني أضحك. انا ذاهب للمنزل. معدتي تؤلمني. 73 00:08:18,248 --> 00:08:19,457 أكسل، في سبيل الله! 74 00:08:21,418 --> 00:08:22,419 سأحصل عليه. 75 00:08:27,048 --> 00:08:29,384 لا بأس يا أمي. لا، لم يكن خطأك. 76 00:08:29,884 --> 00:08:33,138 لقد اتفقنا جميعا على ذلك، كنا نظن أنه الأفضل، ولكن... 77 00:08:33,763 --> 00:08:35,724 أعتقد أنه لم يكن كذلك، بعد كل شيء. 78 00:08:36,057 --> 00:08:38,977 - هل أوليفر غاضب؟ - لا، هو معي في المنزل. 79 00:08:39,060 --> 00:08:42,188 نحن نتناول بعض المشروبات. سوف يصطحب ليا لاحقاً، حسناً؟ 80 00:08:42,272 --> 00:08:45,650 - حسنا حبيبتي. نحن هنا. - تمام. أحبك يا أمي. لا بأس. 81 00:08:53,158 --> 00:08:54,200 مرحبًا يا من هناك. 82 00:09:00,498 --> 00:09:03,293 آسف على ما والدي وضع لكما من خلال. 83 00:09:04,335 --> 00:09:05,503 لا بأس. 84 00:09:06,963 --> 00:09:08,840 يجب أن يكون وقتًا عصيبًا بالنسبة له أيضًا. 85 00:09:11,301 --> 00:09:14,596 ماذا كنت ستقول لي؟ لقد رميتني حقًا في وقت سابق. 86 00:09:16,097 --> 00:09:18,475 لقد عرضت علي ترقية. 87 00:09:19,851 --> 00:09:22,520 هذا مذهل يا رجل. متى كنت ستخبرني؟ 88 00:09:22,937 --> 00:09:24,981 - الأمر ليس بهذه السهولة. - حقًا؟ كيف ذلك؟ 89 00:09:25,065 --> 00:09:27,609 هل عليك أن تفعل أي شيء خاص لرئيسك في العمل؟ 90 00:09:29,235 --> 00:09:33,031 إذا قلت نعم، سأقضي تسعة أشهر في برلين. 91 00:09:34,282 --> 00:09:38,411 وما هي القضية؟ أستطيع زيارتك. أنت تعرف كيف يبدو المشهد الموسيقي هناك. 92 00:09:39,871 --> 00:09:41,664 نعم. ليا هي القضية. 93 00:09:42,457 --> 00:09:43,583 ماذا بها؟ 94 00:09:43,666 --> 00:09:45,960 ماذا بها؟ لا يمكنها أن تأتي معي يا رجل. 95 00:09:47,045 --> 00:09:49,172 لا أستطيع أن آخذها بعيدا من حياتها. 96 00:09:50,381 --> 00:09:52,342 ربما هذا ما تحتاجه. 97 00:09:53,426 --> 00:09:55,678 لا أعرف. لست متأكدا... 98 00:09:56,262 --> 00:09:58,431 إنها تكافح بعد استعادة سنة. 99 00:10:00,350 --> 00:10:03,895 وأريدها أن تذهب إلى الجامعة العام المقبل. إلى فكرة جيدة. 100 00:10:03,978 --> 00:10:05,772 كما فعلت، وذلك بفضل والدي. 101 00:10:06,106 --> 00:10:08,233 و لمساعدتها انا بحاجة الى المزيد من المال. 102 00:10:08,608 --> 00:10:10,735 لقد أمضيت عامًا في العمل بدوام جزئي 103 00:10:10,819 --> 00:10:14,364 حتى أكون هناك من أجلها، وأنا ينفد من المال. 104 00:10:14,447 --> 00:10:17,492 إذا كنت بحاجة إلى بعض، فقط اطلب ذلك. أستطيع مساعدتك. 105 00:10:17,575 --> 00:10:18,660 مستحيل يا أكسل. 106 00:10:19,077 --> 00:10:20,245 إنه الكثير من المال. 107 00:10:20,954 --> 00:10:22,622 كيف يمكنني مساعدتك إذن؟ 108 00:10:25,708 --> 00:10:27,377 لقد كنت أزن خياراتي. 109 00:10:28,711 --> 00:10:31,506 ربما يمكنها البقاء في مكانك؟ 110 00:10:34,384 --> 00:10:35,802 - ليا يعني؟ - نعم. 111 00:10:38,138 --> 00:10:41,391 لا يمكنها البقاء في منزل والديك. انظر إلى المشهد الذي صنعه والدك. 112 00:10:41,474 --> 00:10:44,769 - نعم أوافق. - أنا لست قريبًا من أخيك أيضًا. 113 00:10:46,104 --> 00:10:48,648 يمكنني العمل من هنا أسبوع واحد في الشهر، 114 00:10:48,731 --> 00:10:51,734 لذلك سيكون لديك فقط أن أعتني بها عندما لا أكون بالجوار. 115 00:10:53,319 --> 00:10:55,196 أرى أنك قد خططت لكل شيء، هاه؟ 116 00:10:56,239 --> 00:10:58,074 أعلم أن هذا معروف كبير، 117 00:10:58,158 --> 00:10:59,701 لكني بحاجة إلى الوظيفة. 118 00:11:00,076 --> 00:11:01,411 ليس لدي خيار. 119 00:11:02,370 --> 00:11:03,913 أوليفر، يا رجل، أنا لست... 120 00:11:04,873 --> 00:11:07,667 أنت الشخص الذي معجب به وثقة معظم في العالم، 121 00:11:07,750 --> 00:11:09,961 وأنا لن أسأل إذا لم تكن مهمة. 122 00:11:15,633 --> 00:11:17,552 حسنًا، لا بأس. أحصل عليه. 123 00:11:19,220 --> 00:11:21,222 لا أستطيع أن ألقي الأمر عليك فحسب، أعلم. 124 00:11:23,600 --> 00:11:25,101 أنا مجرد أنانية. 125 00:11:26,060 --> 00:11:27,604 ولكن لقد نفدت الخيارات. 126 00:11:32,525 --> 00:11:33,693 هل ستفعل ذلك من أجلي؟ 127 00:11:35,737 --> 00:11:37,238 سأفعل أي شيء من أجلك. 128 00:11:41,784 --> 00:11:42,785 اتفاق. 129 00:11:43,995 --> 00:11:45,038 اتفاق؟ 130 00:11:45,455 --> 00:11:47,916 كيف يمكنني أن أقول لا لك؟ أنت أخي يا رجل. 131 00:11:49,876 --> 00:11:50,877 شكراً جزيلاً. 132 00:11:52,295 --> 00:11:54,422 - عليك الاعتناء بها. - أنت تراهن. 133 00:11:58,968 --> 00:12:02,055 - سأنزل لاصطحابها إذن. - أنا قادم معك. 134 00:12:02,138 --> 00:12:04,891 - كان لدي موعد مع إيلينا بعد العشاء. - حقًا؟ 135 00:12:05,683 --> 00:12:07,310 - هل الأمر جدي؟ - مُطْلَقاً. 136 00:12:07,393 --> 00:12:11,189 لدينا فقط علاقة لطيفة حيث لا نطلب تفسيرات. 137 00:12:11,272 --> 00:12:13,191 أرى. هل هي على علم بذلك؟ 138 00:12:13,900 --> 00:12:17,195 - إنها روح متحررة، أنت تعرفها. - عظيم إذن. عظيم فقط. 139 00:12:19,155 --> 00:12:21,783 هل سنتحدث الأسبوع المقبل ونحل الأمر؟ 140 00:12:21,866 --> 00:12:24,494 - نعم بالتأكيد. - ممتاز. دعنا نذهب. 141 00:12:46,641 --> 00:12:47,642 مستعد؟ 142 00:12:49,769 --> 00:12:51,312 ثق بي، سيكون كل شيء على ما يرام. 143 00:12:52,522 --> 00:12:55,858 ستحبه هنا في غضون يومين. 144 00:12:57,151 --> 00:12:59,362 ولا تجعل أكسل يواجه صعوبة، من فضلك. 145 00:13:00,405 --> 00:13:02,282 إنه يقدم لنا معروفًا كبيرًا. 146 00:13:10,331 --> 00:13:12,500 - متى ستغادر؟ - في غضون ساعات قليلة. 147 00:13:12,583 --> 00:13:14,085 - كل شيء جاهز؟ - نعم. 148 00:13:14,168 --> 00:13:15,253 من الجيد أن نعرف. 149 00:13:15,336 --> 00:13:16,546 - كيف الحال؟ - جيد. 150 00:13:16,629 --> 00:13:18,756 لم يكن منزلي بهذه النظافة من قبل. 151 00:13:21,926 --> 00:13:23,386 ليا، خذ هذا. 152 00:13:23,469 --> 00:13:25,096 هاتف عمل قديم. 153 00:13:26,097 --> 00:13:27,807 يمكنك الاتصال بي وقتما تشاء. 154 00:13:32,854 --> 00:13:34,397 تعال هنا من أجل عناق الوداع. 155 00:13:42,947 --> 00:13:46,451 أستطيع أن أذهب إلى برلين بدلا منك. سوف تفوتك الرحلة. 156 00:13:46,868 --> 00:13:48,494 نعم صحيح. يمين. 157 00:13:49,412 --> 00:13:51,998 أنا في طريقي إلى المنزل، لا تزال بحاجة إلى ترك السيارة. 158 00:14:11,309 --> 00:14:12,727 إذن هذه هي وسادتي. 159 00:14:14,020 --> 00:14:16,147 عادة ما يكون الأمر أكثر فوضوية بعض الشيء. 160 00:14:17,815 --> 00:14:19,108 البيت بيتك. 161 00:14:19,734 --> 00:14:24,155 يمكنك استخدام ولمس ما تريد. هناك الكثير من الكتب والموسيقى... 162 00:14:24,238 --> 00:14:25,490 حتى مشغل اسطوانات. 163 00:14:26,824 --> 00:14:28,201 هل سبق لك استخدام واحدة؟ 164 00:14:29,744 --> 00:14:31,162 إنهم رائعون، نعم. 165 00:14:34,082 --> 00:14:38,127 أوه، وهناك القليل من كل شيء في الثلاجة، ولكن إذا كنت تريد... 166 00:14:39,045 --> 00:14:41,172 شيء على وجه الخصوص، يمكننا شرائه. 167 00:14:42,882 --> 00:14:44,926 صحيح، غرفتك. هنا من فضلك. 168 00:14:47,637 --> 00:14:49,806 لقد كانت غرفة تخزيني، والتي كانت في حالة من الفوضى. 169 00:14:54,727 --> 00:14:58,022 إذا كنت على استعداد لذلك، يمكننا أن نذهب لدغة لتناول الطعام في القرية. 170 00:15:01,234 --> 00:15:02,276 حسنا... 171 00:15:02,944 --> 00:15:05,279 سأدعك تستقر. 172 00:15:07,740 --> 00:15:09,492 سأكون بالخارج إذا كنت في حاجة لي. 173 00:15:31,347 --> 00:15:35,017 آسف لجعلك تأتي. لم أكن أعتقد أنها ستمطر بهذا القدر اليوم. 174 00:15:35,101 --> 00:15:38,020 - لا بأس. - قل مرحبا لأخيك بالنسبة لي. 175 00:15:38,104 --> 00:15:40,022 لقد اختفى منذ أن تزوج. 176 00:15:40,106 --> 00:15:42,108 سأخبره. نراكم قريبا. 177 00:15:50,908 --> 00:15:52,076 ليا؟ 178 00:15:52,160 --> 00:15:53,995 لقد طلبت بيتزا. تريد بعض؟ 179 00:16:01,919 --> 00:16:02,920 ليا؟ 180 00:17:16,702 --> 00:17:19,205 خارج إلى الشاطئ. سأعود حالا 181 00:17:43,521 --> 00:17:45,606 لقد كنت دائما أرى ليا كفتاة صغيرة، 182 00:17:45,690 --> 00:17:47,984 حتى عدنا أنا وأوليفر من 4 سنوات برية 183 00:17:48,067 --> 00:17:49,652 الذين يعيشون في الحرم الجامعي. 184 00:17:50,152 --> 00:17:52,989 - وداعا يا شباب. استمتع بالتصفح. - شكرا، دوغلاس. 185 00:17:53,072 --> 00:17:55,032 هل حصلت على مفاتيح الدراجة النارية؟ 186 00:17:55,116 --> 00:17:57,994 - لم يكن لديك لهم؟ - لا، لقد تركتهم في السترة! 187 00:17:58,077 --> 00:17:59,078 تمام. 188 00:18:23,185 --> 00:18:24,270 هل فعلت هذا؟ 189 00:18:27,273 --> 00:18:28,274 نعم. 190 00:18:29,400 --> 00:18:30,401 هل هو سيء؟ 191 00:18:30,901 --> 00:18:33,904 بل على العكس تماما. انها مجرد ... مختلفة. 192 00:18:36,657 --> 00:18:38,743 - أنت تمزح، أليس كذلك؟ - مُطْلَقاً. 193 00:18:39,619 --> 00:18:40,703 لماذا تعتقد ذلك؟ 194 00:18:43,623 --> 00:18:46,751 لأن والدي طلبت مني أن أرسم هذه المزهرية، 195 00:18:47,209 --> 00:18:50,421 وأنا فعلت هذا، وهو شيء مختلف تمامًا. 196 00:18:52,173 --> 00:18:53,799 حسنًا، إنها... نسختك الخاصة. 197 00:18:54,800 --> 00:18:55,968 هل تعتقد ذلك حقا؟ 198 00:19:01,015 --> 00:19:03,434 - حصلت عليهم! دعنا نذهب! - آت! 199 00:19:04,685 --> 00:19:05,770 يجب على أن أذهب. 200 00:19:06,687 --> 00:19:07,813 استمر. 201 00:19:48,688 --> 00:19:51,107 لقد نسيت أن لدي رفيقة سكن. 202 00:19:54,944 --> 00:19:56,362 لا أريد أن أكون عبئا. 203 00:19:57,905 --> 00:19:58,906 يكون عبئا؟ 204 00:20:03,703 --> 00:20:05,705 يجب أن تكون جائعا. 205 00:20:06,205 --> 00:20:08,582 لا أعرف كم من الوقت كنت في غرفتك. 206 00:20:08,666 --> 00:20:10,418 هل ترغب ببعض الأفوكادو على الخبز المحمص؟ 207 00:20:11,877 --> 00:20:13,838 - إنه لذيذ حقًا. - ًلا شكرا. 208 00:20:14,296 --> 00:20:17,133 ألا يجب أن تستعد للفصل؟ 209 00:20:20,886 --> 00:20:22,179 لم أنم جيدًا. 210 00:20:23,431 --> 00:20:26,058 ربما سأعوض فقط بعض العذر واهية لعدم الذهاب. 211 00:20:30,062 --> 00:20:31,647 ليس عليك أن تذهب، حقاً. 212 00:20:31,731 --> 00:20:34,483 - يمكنك البقاء في المنزل. - سأرتدي ملابسي. 213 00:20:34,608 --> 00:20:36,777 هل تركب الدراجة، أو يجب أن أعطيك مصعد؟ 214 00:21:04,305 --> 00:21:05,306 مرحبا ليا. 215 00:21:07,224 --> 00:21:08,225 كيف حالك؟ 216 00:21:08,976 --> 00:21:10,144 الذهاب إلى الصف؟ 217 00:21:10,227 --> 00:21:12,229 - ليا انتظري. - بيلين، لقد تأخرت. 218 00:21:12,313 --> 00:21:13,647 دقيقة واحدة فقط، من فضلك. 219 00:21:17,568 --> 00:21:18,861 أنظر، أنا... 220 00:21:19,445 --> 00:21:22,364 أنا آسف لأنه كان عليك التكرار العام الماضي. 221 00:21:24,200 --> 00:21:25,534 لقد سمعت ذلك... 222 00:21:26,076 --> 00:21:28,913 أخيك يعمل في الخارج وأنت تعيش مع أكسل. 223 00:21:32,917 --> 00:21:36,921 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، مهما كان، على الرغم من أننا لم نفعل ذلك... 224 00:21:37,004 --> 00:21:40,925 نرى بعضنا البعض لمدة عام، يمكنك الاعتماد علي. 225 00:21:41,550 --> 00:21:42,551 تمام؟ 226 00:21:43,260 --> 00:21:45,805 - حسنا، شكرا. - يمكن أن نتسكع يومًا ما. 227 00:21:46,472 --> 00:21:48,557 حتى لو لم يكن كما كان من قبل. 228 00:21:53,229 --> 00:21:56,816 - ربما. - حسنًا إذن... يمكننا أن نفعل شيئًا جديدًا. 229 00:22:00,402 --> 00:22:01,445 ربما. 230 00:22:01,529 --> 00:22:04,490 - سأتصل بك لاحقا. - لم يعد لدي هاتف. 231 00:22:16,168 --> 00:22:17,169 ليا. 232 00:22:22,758 --> 00:22:23,759 ليا؟ 233 00:22:45,114 --> 00:22:46,657 ليا استيقظي 234 00:22:49,660 --> 00:22:52,663 الأمواج رائعة اليوم. هيا، دعونا نختبرهم. 235 00:22:54,874 --> 00:22:55,875 سوف يفيدك. 236 00:22:58,377 --> 00:23:00,212 شكرا، ولكن لا أريد أن. 237 00:23:01,463 --> 00:23:05,092 قد لا تشعر برغبة في الذهاب، لكن ثق بي، إنه بالتأكيد يستحق ذلك. 238 00:23:12,725 --> 00:23:13,809 ليا، أنظري. 239 00:23:14,602 --> 00:23:15,769 أنت وأنا... 240 00:23:16,520 --> 00:23:19,356 أنت وأنا مثل قبيلة هندية، حسنا؟ 241 00:23:19,440 --> 00:23:22,902 مثل تلك من الأفلام. وأنا زعيم القبيلة. 242 00:23:23,694 --> 00:23:27,448 فهمتها؟ ويقول الزعيم أن الصباح مخصص لركوب الأمواج. 243 00:23:29,825 --> 00:23:31,660 لماذا تريد مني أن أذهب؟ 244 00:23:32,995 --> 00:23:34,580 ولماذا تريد البقاء؟ 245 00:23:38,792 --> 00:23:41,712 الرئيس ينتظر في الخارج. أتيت بسرعة. 246 00:25:32,072 --> 00:25:35,784 كان هناك صمت وسلام. 247 00:25:38,287 --> 00:25:40,914 أخيراً شعرت بالأمان من ذكرياتي. 248 00:25:41,623 --> 00:25:43,292 ذكريات الحياة التي فقدتها. 249 00:26:08,776 --> 00:26:09,902 اجلس. 250 00:26:15,115 --> 00:26:16,200 لطيفة وبطيئة. 251 00:26:17,826 --> 00:26:19,536 ها نحن ذا. تنفس، اهدأ. 252 00:26:19,912 --> 00:26:21,538 نفسا عميقا. 253 00:26:22,039 --> 00:26:23,665 - على ما يرام؟ - نعم. 254 00:26:26,335 --> 00:26:27,628 يتنفس. 255 00:26:37,638 --> 00:26:38,639 ها نحن ذا. 256 00:26:39,181 --> 00:26:40,182 هذا كل شيء. 257 00:26:48,607 --> 00:26:49,608 اللعنة، ليا. 258 00:26:51,693 --> 00:26:54,029 ماذا حدث للتو؟ ما أنت...؟ ماذا...؟ 259 00:26:58,408 --> 00:26:59,660 لا يا ليا لا... 260 00:27:00,619 --> 00:27:02,246 اهدأ. أنا آسف، حسنا؟ 261 00:27:02,579 --> 00:27:03,747 خذها ببساطة. يتنفس. 262 00:27:04,748 --> 00:27:06,125 هناك، هناك... 263 00:27:06,750 --> 00:27:08,669 تنفس معي. 264 00:27:10,003 --> 00:27:11,046 يتنفس. 265 00:27:12,881 --> 00:27:13,882 هذا كل شيء، تنفس. 266 00:27:15,759 --> 00:27:17,344 يتنفس. خذها ببساطة. 267 00:27:18,387 --> 00:27:19,763 يتنفس. خذ نفسا. 268 00:27:20,889 --> 00:27:21,974 دعها تخرج. هناك. 269 00:27:23,267 --> 00:27:24,643 ها نحن ذا. 270 00:27:24,726 --> 00:27:25,727 هذا كل شيء. 271 00:27:26,145 --> 00:27:27,521 هذا كل شيء. 272 00:27:31,316 --> 00:27:32,401 - هذا كل شيء. - آسف. 273 00:27:34,403 --> 00:27:37,781 - أنا آسف جدا. - سهل. 274 00:27:38,657 --> 00:27:39,700 لقد انتهى الأمر الآن. 275 00:28:06,643 --> 00:28:07,895 انا ذاهب للحصول على التغيير. 276 00:28:08,562 --> 00:28:09,730 شعور أفضل؟ 277 00:28:12,274 --> 00:28:13,275 شكرًا لك. 278 00:29:08,705 --> 00:29:10,082 انا ذاهب للاستلقاء. 279 00:29:10,707 --> 00:29:13,252 انتظر من فضلك. أريد أن نتحدث أولا. 280 00:29:14,753 --> 00:29:15,963 هل علينا حقا أن؟ 281 00:29:16,964 --> 00:29:19,424 أوليفر سيأتي غدا، لذلك سأتركك وحدك. 282 00:29:19,883 --> 00:29:22,010 ستعود الأسبوع المقبل، رغم ذلك. 283 00:29:34,273 --> 00:29:38,527 سنقضي الكثير من الوقت معًا، وهناك الكثير لا أعرفه عنك. 284 00:29:38,610 --> 00:29:41,738 كان يجب أن أسألك من قبل، لكنني لم أعرف كيف. 285 00:29:45,617 --> 00:29:46,618 هل لديك أصدقاء؟ 286 00:29:49,746 --> 00:29:51,581 - أنت تمزح، أليس كذلك؟ - مُطْلَقاً. 287 00:29:51,999 --> 00:29:55,460 الأشخاص في عمرك يتسكعون دائمًا. هل لديك أصدقاء أم لا؟ 288 00:29:56,795 --> 00:29:59,381 - نعم أفعل. - لماذا لا أراك معهم أبداً؟ 289 00:30:00,841 --> 00:30:02,175 لا أشعر بذلك. 290 00:30:02,259 --> 00:30:03,468 أوه. 291 00:30:03,552 --> 00:30:04,553 إلى متى؟ 292 00:30:06,263 --> 00:30:07,264 لا أعرف. 293 00:30:08,598 --> 00:30:09,641 كيف حال المدرسة؟ 294 00:30:11,601 --> 00:30:13,353 حسنًا، على ما أعتقد. 295 00:30:14,438 --> 00:30:16,523 - لا يبدو أنك متأكد. - أنا واثق من. 296 00:30:18,233 --> 00:30:20,652 ولماذا لا أراك تدرس أبداً؟ 297 00:30:22,154 --> 00:30:24,156 - هذا ليس من شأنك. - ليا. 298 00:30:25,699 --> 00:30:28,869 أخوك لم يذهب على بعد آلاف الأميال 299 00:30:28,952 --> 00:30:31,079 للتسكع، أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 300 00:30:31,163 --> 00:30:32,331 - هو في برلين... 301 00:30:32,873 --> 00:30:35,625 حتى تتمكن من الذهاب إلى الجامعة في العام المقبل. 302 00:30:35,709 --> 00:30:37,377 إنه يكسر أمعائه هناك... 303 00:30:37,711 --> 00:30:39,338 بالنسبة لك، حتى تتمكن من الاستمرار. 304 00:30:45,093 --> 00:30:47,929 علينا أن نقول له ما حدث للتو على الشاطئ. 305 00:30:48,013 --> 00:30:49,848 - لماذا؟ - لأنه مهم. 306 00:30:51,183 --> 00:30:54,186 - لم يكن شيئا. - اعذرني؟ لا شئ؟ 307 00:30:55,437 --> 00:30:56,897 كان كل شيء. 308 00:30:57,814 --> 00:31:00,692 هذا كثير جدًا بالنسبة لي، حسنًا؟ 309 00:31:00,817 --> 00:31:02,402 أعلم، لكن الأمر انتهى. أنا بخير. 310 00:31:24,800 --> 00:31:27,844 أتذكر بوضوح اليوم الذي أدركت فيه 311 00:31:27,928 --> 00:31:30,555 لما يعنيه الوقوع في حب أكسل. 312 00:31:36,686 --> 00:31:38,855 - حصلت عليهم! دعنا نذهب! - آت! 313 00:31:40,107 --> 00:31:41,108 يجب على أن أذهب. 314 00:31:42,275 --> 00:31:43,276 استمر. 315 00:32:10,720 --> 00:32:12,973 - هل تريد مني القيادة؟ - بالتأكيد. 316 00:32:15,392 --> 00:32:17,602 هذا ما يشبه الحب الأفلاطوني. 317 00:32:18,353 --> 00:32:22,065 بغض النظر عن مدى ذهابهم، يبقون معك إلى الأبد. 318 00:32:22,983 --> 00:32:26,111 بغض النظر عن مدى صعوبة ذلك حاول رأسي الحصول على تلك المشاعر 319 00:32:26,194 --> 00:32:27,988 من قلبي. 320 00:32:29,990 --> 00:32:31,867 سأحصل على بعض الهواء. 321 00:32:33,034 --> 00:32:34,286 سأعود قريبا. 322 00:32:36,830 --> 00:32:37,914 سأذهب معك. 323 00:33:03,273 --> 00:33:05,066 على الرغم من العيش بمفردي لسنوات، 324 00:33:05,150 --> 00:33:07,903 ويتم استخدامها لإدارة الزمان والمكان كما يحلو لي، 325 00:33:08,695 --> 00:33:10,989 لأول مرة، شعر المنزل بالفراغ. 326 00:33:11,364 --> 00:33:13,492 فاتني الغموض الذي أحاط بها. 327 00:33:19,748 --> 00:33:23,001 منذ أكثر من عام، لقد شعرت بالأنانية وعدم الفائدة، 328 00:33:23,460 --> 00:33:27,506 غير قادر على المضي قدمًا، يختبئ تحت معطف واق من المطر 329 00:33:27,589 --> 00:33:29,966 لكي لا يغمرني الألم 330 00:33:31,134 --> 00:33:34,012 لكن أكسل اخترقها في ثلاثة أسابيع فقط. 331 00:34:11,841 --> 00:34:12,842 أهلاً. 332 00:34:14,719 --> 00:34:16,638 أهلاً. هل أنت بخير؟ 333 00:34:18,932 --> 00:34:19,933 نعم. 334 00:34:21,226 --> 00:34:23,603 - هل يمكنني الجلوس هنا؟ - بالطبع. 335 00:34:24,062 --> 00:34:25,063 اجعل نفسك مرتاحًا. 336 00:34:43,206 --> 00:34:44,916 أريد أن أسألك شيئا. 337 00:34:45,709 --> 00:34:46,751 على ما يرام. 338 00:34:47,711 --> 00:34:48,795 تفضل. 339 00:34:50,714 --> 00:34:51,881 هل أنت سعيد؟ 340 00:34:52,757 --> 00:34:54,092 سعيد؟ 341 00:34:55,510 --> 00:34:57,887 نعم، أود أن أقول ذلك. 342 00:35:01,683 --> 00:35:02,684 ماذا عنك؟ 343 00:35:06,688 --> 00:35:08,440 أعتقد أنني كنت سعيدًا. 344 00:35:11,443 --> 00:35:13,862 تعتقد، أو كنت حقا؟ 345 00:35:16,323 --> 00:35:18,908 في بعض الأحيان لا أستطيع أن أتذكر كيف كانت الأمور. 346 00:35:29,794 --> 00:35:31,755 هل تعتقد أنني سأشعر بالسعادة مرة أخرى؟ 347 00:35:33,256 --> 00:35:34,549 بالطبع سوف تفعل ذلك. 348 00:35:36,635 --> 00:35:37,636 هل تريد أن؟ 349 00:35:52,817 --> 00:35:54,235 أفتقدك كثيرا، ليا. 350 00:36:05,205 --> 00:36:06,206 ماذا؟ 351 00:36:07,082 --> 00:36:09,125 أفتقد الفتاة التي كنت عليها. 352 00:36:10,126 --> 00:36:11,753 الفتاة التي أحبت الرسم. 353 00:36:12,962 --> 00:36:14,547 الفتاة التي تضحك دائما. 354 00:36:17,133 --> 00:36:18,927 لكني على يقين أنها ستعود يوما ما. 355 00:36:27,852 --> 00:36:31,314 في هذه الأثناء، سأقوم بإعداد العشاء. أنا جائع جدًا لدرجة أنني أستطيع أكل حصان. 356 00:37:05,515 --> 00:37:07,475 لقد نسينا شراء الفطائر. 357 00:37:08,893 --> 00:37:10,311 لن أعود إلى هناك. 358 00:37:12,355 --> 00:37:13,398 ليا! 359 00:37:14,357 --> 00:37:15,483 يا لها من صدفة! 360 00:37:18,945 --> 00:37:22,198 أهلاً. أنا بيلين. حسنًا، لقد التقينا من قبل. 361 00:37:22,991 --> 00:37:25,201 - سعدت برؤيتك.. - بيلين. 362 00:37:25,285 --> 00:37:26,453 - بيلين، صحيح. - نعم. 363 00:37:27,328 --> 00:37:28,955 ظهرت، أليس كذلك؟ 364 00:37:30,498 --> 00:37:33,877 - نعم. - أنا خارج إلى الخوخة لتناول مشروب. 365 00:37:35,003 --> 00:37:38,131 ما زالوا يصنعون تلك اللبن الموز الذي اعتدت أن تحبه. 366 00:37:40,091 --> 00:37:43,261 يمكننا أن نذهب معا في وقت ما. إذا كنت مستعدًا لذلك، فهذا هو الحال. 367 00:37:43,845 --> 00:37:46,473 بالطبع هي كذلك. هيا، انها على عاتقي. 368 00:37:48,266 --> 00:37:49,267 على ما يرام. 369 00:37:50,477 --> 00:37:51,811 وأخذ العربة مرة أخرى. 370 00:38:11,873 --> 00:38:14,375 إذًا، كيف تسير الأمور مع (أكسل)؟ 371 00:38:17,128 --> 00:38:18,129 بخير. 372 00:38:22,342 --> 00:38:26,012 سمعت أن أخيك في حالة رائعة في برلين. هل هذا صحيح؟ 373 00:38:28,473 --> 00:38:29,474 نعم. 374 00:38:34,395 --> 00:38:35,438 و... 375 00:38:36,606 --> 00:38:38,441 هل مازلت تكن مشاعر تجاه أكسل؟ 376 00:38:39,692 --> 00:38:40,693 لا. 377 00:38:42,070 --> 00:38:45,073 أنا آسف، كان ذلك خارج الخط. 378 00:38:49,953 --> 00:38:52,080 كم بدا ذلك الوقت بعيدًا، 379 00:38:52,163 --> 00:38:54,833 عندما قضيت اليوم كله مع بيلين، 380 00:38:55,416 --> 00:38:57,335 يتظاهر بأنه بالغ، 381 00:38:57,752 --> 00:39:00,839 وأخبرها كم أحببت أكسل. 382 00:39:04,259 --> 00:39:06,970 كيف تسير مدرسة تقديم الطعام؟ 383 00:39:09,097 --> 00:39:10,849 جيد. عظيم، في الواقع. 384 00:39:11,224 --> 00:39:13,601 هناك أوقات أعود فيها إلى المنزل مرهقة. 385 00:39:13,685 --> 00:39:16,688 قد يكون الوقوف لساعات أمرًا متعبًا، ولكن... 386 00:39:18,064 --> 00:39:21,150 - هذا ما كنت تريد دائما أن تفعله. - نعم. 387 00:39:21,693 --> 00:39:23,778 إنه كذلك، وأنا أحبه. 388 00:39:25,405 --> 00:39:28,032 هل تتذكر كيف اعتدت أن أترك مطبخ أمي؟ 389 00:39:28,116 --> 00:39:29,409 كنت دائما سببا في الفوضى. 390 00:39:38,334 --> 00:39:42,088 في غضون شهر، سأحتفل عيد ميلادي العشرين في مكان رائع حقًا. 391 00:39:42,422 --> 00:39:44,215 هل ترغب في المجيء؟ 392 00:39:45,800 --> 00:39:46,968 لا أعتقد أنني أستطيع. 393 00:39:48,094 --> 00:39:49,178 لا بأس. 394 00:39:52,348 --> 00:39:53,725 قضيت وقتا رائعا! 395 00:40:01,774 --> 00:40:03,401 لماذا فعلت هذا بي؟ 396 00:40:05,278 --> 00:40:07,614 هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدًا؟ 397 00:40:28,885 --> 00:40:30,094 انتظر هنا. 398 00:40:30,678 --> 00:40:32,055 وبينما كنت معها، 399 00:40:32,138 --> 00:40:35,141 لقد تقدمت وحصلت لك شيئا. إنه هناك. 400 00:40:35,475 --> 00:40:37,810 إنها مفاجأة. لا مختلس النظر، فهمت؟ 401 00:40:43,650 --> 00:40:44,651 لا مختلس النظر! 402 00:40:59,582 --> 00:41:00,833 حسنًا، يمكنك أن تأتي! 403 00:41:08,508 --> 00:41:09,509 مستعد؟ 404 00:41:12,261 --> 00:41:13,262 هل أحببت ذلك؟ 405 00:41:18,768 --> 00:41:19,769 لا. 406 00:41:21,062 --> 00:41:22,063 لا؟ 407 00:41:22,730 --> 00:41:23,731 لا أستطبع. 408 00:42:05,231 --> 00:42:07,316 فقط للحظات قصيرة. 409 00:42:07,400 --> 00:42:09,777 لكنني شعرت بشيء أخف وزنا بداخلي. 410 00:42:10,653 --> 00:42:11,946 لكن ذلك كان مخيفاً أيضاً، 411 00:42:12,905 --> 00:42:15,408 لأنه يعني أن شيئا يمكن أن يتغير. 412 00:42:23,791 --> 00:42:25,126 - أهلاً! - أنت جيد، بيلين؟ 413 00:42:25,209 --> 00:42:28,379 - نعم، شكرا. سعيد لأنك فعلت ذلك. - نعم. 414 00:42:28,755 --> 00:42:32,175 - أحب أن أحتفل بعيد ميلادي هنا. - نعم، إنه لأمر مدهش. 415 00:42:32,258 --> 00:42:35,303 لقد كان أجدادي. والدي يؤجرها للمناسبات الآن. 416 00:42:35,386 --> 00:42:37,263 سأطلب منك رقمه لاحقا. 417 00:42:37,346 --> 00:42:40,308 - سأعود من القرية خلال ساعتين. - ساعة واحدة. 418 00:42:41,059 --> 00:42:44,771 سأغادر وسأعود بعد ساعتين هل تحتاج إلى أي شيء؟ فقط اتصل بي. 419 00:42:44,854 --> 00:42:46,439 - وقتا ممتعا. - أرك لاحقًا. 420 00:42:47,523 --> 00:42:48,608 هلا فعلنا؟ 421 00:42:49,525 --> 00:42:51,903 لا بأس، نحن نتسكع هنا فحسب. 422 00:43:04,749 --> 00:43:06,793 تريد واحدة؟ أنا لم أقدم لك واحدة. 423 00:43:08,377 --> 00:43:12,423 - لم أكن أعلم أنك تدخن. - بين الحين والآخر. 424 00:43:18,971 --> 00:43:19,972 هل تذكر؟ 425 00:43:25,311 --> 00:43:26,312 نعم أفعل. 426 00:43:28,439 --> 00:43:30,566 كل ما لك. لقد كانت فكرتك، بعد كل شيء. 427 00:43:35,154 --> 00:43:39,408 عندما تكون مستعدًا، يمكننا الاستمرار في القائمة. 428 00:43:41,244 --> 00:43:42,245 على ما يرام. 429 00:43:49,252 --> 00:43:51,879 أنا آسف لأنني كنت بعيدا لفترة طويلة. 430 00:43:53,589 --> 00:43:54,924 لا بأس يا ليا. 431 00:43:55,758 --> 00:43:57,677 أنت هنا الآن، هذا ما يهم. 432 00:44:01,806 --> 00:44:03,766 هل يمكنني أن أعطيك عناق؟ 433 00:44:06,352 --> 00:44:07,353 بالتأكيد. 434 00:44:19,532 --> 00:44:20,533 لا بد لي من التبول. 435 00:44:21,325 --> 00:44:22,326 القادمة على طول؟ 436 00:44:23,744 --> 00:44:26,414 سأحصل على شيء للشرب قبل ذلك، حسنا؟ 437 00:44:26,497 --> 00:44:27,748 حسنا، دعونا نذهب. 438 00:44:28,541 --> 00:44:29,542 تعال. 439 00:44:41,721 --> 00:44:43,639 رهف، شكرا جزيلا لك! 440 00:44:43,723 --> 00:44:44,724 دعونا نرى... 441 00:44:46,559 --> 00:44:47,852 - لا! - هل أحببت ذلك؟ 442 00:44:50,771 --> 00:44:53,649 - شكرًا لك! - لا مشكلة! أنت تستحق ذلك! 443 00:44:55,234 --> 00:44:56,694 انها جميلة جدا! 444 00:45:03,034 --> 00:45:04,035 يا. 445 00:45:05,703 --> 00:45:06,704 لماذا وحيدا جدا؟ 446 00:45:12,793 --> 00:45:14,337 أستطيع أن أغادر إذا كنت تريد. 447 00:45:20,468 --> 00:45:21,719 أو تريد أي شيء؟ 448 00:46:26,075 --> 00:46:28,953 - عفوا، حصلت على ضوء؟ - لا، آسف. 449 00:46:29,412 --> 00:46:30,788 أنا أعرف من أنت. 450 00:46:30,871 --> 00:46:33,499 لم يكن المنزل في أعلى الجبل لك؟ 451 00:46:33,582 --> 00:46:34,709 نعم هو كذلك. 452 00:46:34,792 --> 00:46:37,378 يا صديقي، هذا المكان مثالي من أجل حفلة مناسبة. 453 00:46:37,461 --> 00:46:40,715 إذا كنت مستعدًا لذلك، فلدي صديق من يستخدم هذه المقطورة الخاصة به... 454 00:46:40,798 --> 00:46:43,050 كمجموعة DJ، وهو أمر مذهل. 455 00:46:43,426 --> 00:46:46,804 ويوصله إلى سيارته ويقيمه حيث يريد. 456 00:46:46,887 --> 00:46:49,265 - وبعد ذلك يبدأ تشغيل موسيقى بدس. - انتظر. 457 00:46:49,348 --> 00:46:51,892 - ما هي اللعنة يا رجل؟ - آسف؟ 458 00:46:51,976 --> 00:46:54,812 - اللعنة هل تفعل أيها الأحمق؟ - جئت بسرعة. 459 00:46:54,895 --> 00:46:57,064 - دعنا نذهب. - هل هو صديقك؟ 460 00:46:57,148 --> 00:46:58,149 أو والدك؟ 461 00:47:08,576 --> 00:47:10,911 ما هي اللعنة التي كنت تفكر فيها؟ 462 00:47:14,248 --> 00:47:16,500 لم أكن أفعل أي شيء. أردت فقط أن... 463 00:47:18,544 --> 00:47:19,837 ...أشعر بشيء مرة أخرى. 464 00:47:20,254 --> 00:47:23,466 مع بعض الأحمق الذي لا تعرفه؟ هذه ليست الطريقة اللعينة. 465 00:47:23,549 --> 00:47:25,426 آسف، لا أشعر أنني بحالة جيدة. 466 00:47:27,595 --> 00:47:28,846 مهلا مهلا... 467 00:47:28,929 --> 00:47:30,389 هيا تحرك. 468 00:47:35,269 --> 00:47:36,270 ليا. 469 00:47:42,360 --> 00:47:44,028 مهلا، خذ الأمور ببساطة. 470 00:47:46,072 --> 00:47:47,907 - اذهب للاستحمام. - أنا آسف. 471 00:47:47,990 --> 00:47:49,283 سوف يفيدك. يذهب. 472 00:47:49,617 --> 00:47:51,827 سأقوم بتنظيف هذا. لا تقلق، حسنا؟ 473 00:47:52,370 --> 00:47:54,205 - أنا آسف. - لا بأس. 474 00:48:16,102 --> 00:48:18,312 كيف لم تلاحظني قط؟ 475 00:48:42,962 --> 00:48:43,963 أمي، 476 00:48:44,630 --> 00:48:46,173 ما هو حب الذات؟ 477 00:48:47,425 --> 00:48:48,843 لماذا تسأل؟ 478 00:48:52,179 --> 00:48:55,182 لا أعرف، إنه شيء لا أفهمه. 479 00:48:57,643 --> 00:48:58,978 وقبل كل شيء حب الذات.. 480 00:49:00,479 --> 00:49:02,398 يدور حول حريتك الخاصة. 481 00:49:05,818 --> 00:49:10,489 حول ترك ما ليس المقصود بالنسبة لك، دون خوف من فقدانه إلى الأبد. 482 00:49:12,491 --> 00:49:15,911 عن الرحيل، على الرغم من أنك تفضل البقاء. 483 00:49:18,247 --> 00:49:19,915 حول الاعتراف بقوتك، 484 00:49:19,999 --> 00:49:23,294 دون الحاجة لرؤيته في عيون أي شخص آخر غير نفسك. 485 00:49:27,381 --> 00:49:31,552 حب الذات يا عزيزي هو على وشك عدم التخلي عن كل ما تستحقه. 486 00:49:33,554 --> 00:49:36,432 حول الاستماع لنفسك قبل أي شخص آخر. 487 00:49:40,853 --> 00:49:45,858 عن معرفة قيمتك، بغض النظر عما يراه الآخرون. 488 00:49:50,279 --> 00:49:52,406 ولهذا السبب فإن حب الذات قوي جدًا. 489 00:49:53,949 --> 00:49:55,910 أنت من يقرر قيمتك، 490 00:49:56,744 --> 00:49:58,787 وكم الحب الذي تستحقه. 491 00:50:02,666 --> 00:50:04,376 هل هذا منطقي؟ 492 00:50:07,588 --> 00:50:08,589 أعتقد ذلك. 493 00:50:09,715 --> 00:50:11,258 أنت فتاة ذكية. 494 00:50:33,030 --> 00:50:34,198 هل ترسم؟ 495 00:50:41,455 --> 00:50:42,998 أردت أن أعتذر، 496 00:50:45,251 --> 00:50:47,169 واعتقدت أن هذه هي أفضل طريقة. 497 00:50:49,171 --> 00:50:51,340 - إنها... - فظيعة، أليس كذلك؟ 498 00:50:51,423 --> 00:50:53,092 لا، إنه رائع. 499 00:50:55,553 --> 00:50:58,305 هذا يعني الكثير بالنسبة لي أنك بدأت الرسم مرة أخرى. 500 00:51:03,644 --> 00:51:05,271 لقد تركت هذا هنا. 501 00:51:06,272 --> 00:51:08,023 من المفترض أن تكون هكذا. 502 00:51:08,691 --> 00:51:09,733 أوه. 503 00:51:16,865 --> 00:51:18,909 ليا، لا يمكننا طمس الخطوط. 504 00:51:20,953 --> 00:51:22,454 الليلة الماضية لم تكن صحيحة. 505 00:51:24,248 --> 00:51:25,833 علينا أن ننسى ذلك، حسنا؟ 506 00:51:29,503 --> 00:51:32,131 من الآن فصاعدا، الليلة الماضية لم يحدث أبدا. 507 00:51:48,856 --> 00:51:50,149 هل هذا لك؟ 508 00:51:53,360 --> 00:51:56,322 ربما أصبحت مبللة بعض الشيء، كان في الغسالة. 509 00:51:56,405 --> 00:51:59,533 لست متأكدا إذا كان ما هو مكتوب لقد حان الخروج. هل هذا مهم؟ 510 00:52:03,120 --> 00:52:05,080 نوعا ما، نعم. 511 00:52:05,164 --> 00:52:06,165 هل بإمكاني رؤية ذلك؟ 512 00:52:08,417 --> 00:52:10,294 - أوه، لا يمكن أن ألقي نظرة؟ - لا. 513 00:52:11,629 --> 00:52:13,422 - كيف ذلك؟ - لا أريدك أن تفعل ذلك. 514 00:52:16,425 --> 00:52:17,426 هذا عار. 515 00:52:22,097 --> 00:52:24,892 لقد كانت قائمة بدأناها أنا وبيلين منذ زمن طويل. 516 00:52:25,225 --> 00:52:26,477 مثير للاهتمام. 517 00:52:26,560 --> 00:52:27,895 هل كانت قائمة التسوق؟ 518 00:52:28,854 --> 00:52:30,147 مضحك جدا. 519 00:52:31,482 --> 00:52:34,360 إنها قائمة بالأشياء التي جعلتنا سعداء. 520 00:52:34,735 --> 00:52:36,945 ماذا كتبت أنك لن تظهر لي؟ 521 00:52:37,404 --> 00:52:40,115 لا أستطيع التذكر، والآن اختفت. 522 00:52:41,158 --> 00:52:42,284 هل فعلت كل منهم؟ 523 00:52:44,036 --> 00:52:45,287 لا أستطيع أن أتذكر أيضا. 524 00:52:47,831 --> 00:52:49,249 يمكننا إصلاح ذلك. 525 00:52:49,917 --> 00:52:50,918 حان الوقت لقائمة جديدة. 526 00:52:52,419 --> 00:52:53,420 تعال. 527 00:52:57,675 --> 00:52:59,968 - الآن؟ - هل لديك أي خطط أفضل؟ 528 00:53:00,969 --> 00:53:05,349 - كنت أخطط لتناول العشاء، وأنا أتضور جوعا. - سنفعل ذلك وسأعد لك العشاء. 529 00:53:05,432 --> 00:53:07,142 اتفاق. على ما يرام. واحد: 530 00:53:09,853 --> 00:53:12,731 "تغميس البسكويت ... 531 00:53:13,732 --> 00:53:15,275 في الحليب... 532 00:53:15,943 --> 00:53:17,444 ويأكلونها بعد ذلك." 533 00:53:19,822 --> 00:53:21,907 لكن كميات من البسكويت. 534 00:53:21,990 --> 00:53:24,535 تخيل عصيدة البسكويت. مثل... 535 00:53:24,618 --> 00:53:28,539 علبة كاملة من البسكويت، كلها معًا، تفيض كوب الحليب. 536 00:53:29,748 --> 00:53:31,083 ترى ماذا أعني؟ 537 00:53:31,917 --> 00:53:35,462 - نعم، ولكن هل هذا يجعلك سعيدا؟ - ليس لديك فكرة. 538 00:53:40,759 --> 00:53:43,721 ولكن مع الشوكولاتة أم الحليب فقط؟ 539 00:53:44,346 --> 00:53:46,765 الشوكولاته يجعلها المستوى التالي. 540 00:53:48,434 --> 00:53:49,435 دورك. 541 00:53:53,564 --> 00:53:54,565 لا أعرف. 542 00:53:56,483 --> 00:54:00,529 لا أعرف، كذاب على الأريكة؟ لا، على السرير. 543 00:54:01,613 --> 00:54:04,700 أو...الرقص بلا معنى من الإيقاع على الإطلاق. 544 00:54:04,783 --> 00:54:07,578 عدم انتظام ضربات القلب تماما وغير منسقة، مثل الروبوتات. 545 00:54:11,123 --> 00:54:12,124 نعم. 546 00:54:12,916 --> 00:54:15,085 أنا لا أعرف، أكسل. من الصعب بالنسبة لي. 547 00:54:16,211 --> 00:54:18,172 هل تفكر في الأشياء السعيدة؟ 548 00:54:19,715 --> 00:54:20,716 نعم. 549 00:54:21,216 --> 00:54:22,843 لا، أعني... لا أعرف. 550 00:54:23,469 --> 00:54:24,511 لا أعرف. 551 00:54:29,016 --> 00:54:30,017 تعال معي. 552 00:54:30,976 --> 00:54:32,227 - ماذا؟ - تعال معي. 553 00:54:32,311 --> 00:54:34,146 - أين؟ - اترك القائمة وتعال. 554 00:54:34,229 --> 00:54:35,773 - الآن. - الآن. فرم فرم! 555 00:54:37,274 --> 00:54:38,609 هنا. 556 00:54:40,068 --> 00:54:42,029 - الجو مظلم يا أكسل. - تعال. 557 00:54:43,113 --> 00:54:44,907 - أسرع. - أنا حافي القدمين، انظر. 558 00:54:44,990 --> 00:54:46,200 هنا. يمكنك التوقف. 559 00:54:47,910 --> 00:54:49,077 أغمض عينيك. 560 00:54:49,787 --> 00:54:51,914 - ماذا؟ - افعل كما أقول. 561 00:54:56,585 --> 00:54:57,586 أنت مثل هذا الألم. 562 00:54:59,254 --> 00:55:01,089 إذن، ما هو شعورك؟ 563 00:55:02,049 --> 00:55:03,050 لا أعرف. 564 00:55:05,177 --> 00:55:06,470 كيف لا تعرف؟ 565 00:55:07,763 --> 00:55:09,681 أغمض عينيك والتركيز. 566 00:55:14,478 --> 00:55:15,979 ما هو شعورك من حولك؟ 567 00:55:28,575 --> 00:55:30,744 أشعر بقدمي. 568 00:55:35,290 --> 00:55:38,460 العشب الرطب يدغدغني. 569 00:55:44,049 --> 00:55:46,468 الضوء المنارة على وجهي. 570 00:55:48,637 --> 00:55:49,638 ها نحن ذا. 571 00:55:50,931 --> 00:55:51,932 استمر. 572 00:55:57,020 --> 00:55:59,314 أستطيع أن أشعر بنسيم البحر. 573 00:56:07,489 --> 00:56:08,490 يدك. 574 00:56:18,292 --> 00:56:20,502 كل هذا الماء على وجهي. 575 00:56:21,795 --> 00:56:25,048 اللعنة. توقف عن الشعور، اركض! عجل! 576 00:56:33,348 --> 00:56:34,308 تانغ ذلك. 577 00:56:57,122 --> 00:56:58,123 ما هذا؟ 578 00:56:58,624 --> 00:56:59,750 لا شئ. 579 00:57:01,501 --> 00:57:02,753 لم يكن سيئا، أليس كذلك؟ 580 00:57:04,212 --> 00:57:05,213 نعم. 581 00:57:08,717 --> 00:57:12,304 الآن أنا أتضور جوعا أيضا. سأخرج اللازانيا من الثلاجة. 582 00:57:12,387 --> 00:57:16,350 - لماذا لا تقوم بإعداد الطاولة؟ - تمام. هل تريد بعض البيرة؟ 583 00:57:17,392 --> 00:57:18,894 ماذا عن كأس من النبيذ؟ 584 00:57:18,977 --> 00:57:22,397 - وهذا شيء بالنسبة لنا أن نحتفل. - هل يمكنني الحصول على واحدة أيضاً؟ 585 00:57:25,984 --> 00:57:28,153 سيكون الأمر على ما يرام، نحن في المنزل. 586 00:57:29,279 --> 00:57:31,490 أنا لا أعبث مثل اليوم الآخر. 587 00:57:31,990 --> 00:57:34,910 حسنًا، أنت بالغ الآن، لذلك لا أستطيع إيقافك. 588 00:57:40,916 --> 00:57:45,128 لقد كان أخوك هناك يحميني وقد أصيب على أنفه. 589 00:57:45,462 --> 00:57:46,880 - لا! - لقد كسرها تقريبًا. 590 00:57:46,964 --> 00:57:49,007 - مستحيل. - لكنه أنقذني، على الأقل. 591 00:57:50,592 --> 00:57:52,469 أنا حقا أحب قصصك. 592 00:57:52,552 --> 00:57:55,681 ولدينا الآلاف. لقد مررنا بكل شيء. 593 00:57:58,725 --> 00:58:00,811 تريد هذا الشيء؟ هيا، كل ما لك. 594 00:58:00,894 --> 00:58:03,605 لا، أنا ممتلئ. أنا على وشك الانفجار. 595 00:58:04,648 --> 00:58:07,609 - نفس الشيء هنا، لكنه لذيذ جدا. - إنها. 596 00:58:08,110 --> 00:58:10,904 - أعطني القائمة. دعونا نستمر. - على ما يرام. 597 00:58:11,571 --> 00:58:12,906 - تفضل. - دعونا نرى. 598 00:58:14,908 --> 00:58:18,036 "المشي حافي القدمين.. 599 00:58:18,870 --> 00:58:20,163 في الليل العميق.. 600 00:58:21,039 --> 00:58:24,001 حتى يبدأ المطر." 601 00:58:25,210 --> 00:58:26,628 - ها نحن ذا. - يفحص. 602 00:58:27,337 --> 00:58:29,089 دورك. لا أعذار. 603 00:58:32,884 --> 00:58:34,094 حسنًا إذن. 604 00:58:37,764 --> 00:58:40,308 الرقص وعيني مغلقة. 605 00:58:41,601 --> 00:58:42,602 أحبها. 606 00:58:44,021 --> 00:58:45,105 ماذا بعد؟ 607 00:58:46,314 --> 00:58:48,567 الخروج على متن قارب... ربما؟ 608 00:58:49,568 --> 00:58:53,030 أبعد ما كنت عليه من أي وقت مضى من الشاطئ كان على لوح التزلج. 609 00:58:53,780 --> 00:58:55,240 - لقد كان دوري. - آسف. 610 00:58:55,323 --> 00:58:57,075 لا بأس، أنا أحب ذلك. 611 00:58:57,159 --> 00:59:00,203 صديق لي لديه قارب شراعي، حتى يتمكن من... 612 00:59:00,287 --> 00:59:01,455 - حقا؟ - نعم. 613 00:59:03,582 --> 00:59:05,542 ماذا بعد؟ أنت مشتعل، استمر في ذلك. 614 00:59:09,838 --> 00:59:11,298 أريد أن أسكر. 615 00:59:13,175 --> 00:59:17,345 - أنت في حالة سكر بالفعل. - صحيح، ولكن أنت كذلك. قليلا، على الأقل. 616 00:59:18,013 --> 00:59:22,100 بجد. يجب أن يكون شيئًا مناسبًا. 617 00:59:23,435 --> 00:59:24,561 انظر داخل نفسك. 618 00:59:33,278 --> 00:59:35,530 أريدك... أن تقبلني. 619 00:59:36,656 --> 00:59:39,034 - الآن. - ليا... 620 00:59:40,619 --> 00:59:44,122 - إنها ليست مشكلة كبيرة. - نعم صحيح. تعال. 621 00:59:44,623 --> 00:59:47,250 - إنها لعبتك. - لعبة غبية في الحقيقة. 622 00:59:47,334 --> 00:59:48,627 فقط انسَ الأمر. 623 00:59:49,544 --> 00:59:52,089 حسنًا، سأفعل. 624 01:00:04,309 --> 01:00:05,393 لماذا كان ذلك؟ 625 01:00:06,103 --> 01:00:07,562 أريد أن أعرف كيف تشعر. 626 01:00:10,107 --> 01:00:13,610 - الى جانب ذلك، يمكنك تقبيل أي شخص. - أنت لست مجرد أي شخص. 627 01:00:13,944 --> 01:00:16,363 - ألا يمكنك أن تسأل صديقا لك؟ - لا. 628 01:00:17,489 --> 01:00:19,324 أراهن أن لا أحد يقبل مثلك. 629 01:00:20,033 --> 01:00:21,201 وأنا كذلك. 630 01:00:24,204 --> 01:00:25,872 إذن فأنا على حق إذن؟ 631 01:00:28,208 --> 01:00:30,127 لقد كنت صادقاً فقط. 632 01:00:33,255 --> 01:00:35,715 حسنًا، أعتقد أنني لن أعرف ذلك أبدًا. 633 01:00:36,925 --> 01:00:37,926 هذا كل شيء. 634 01:00:40,428 --> 01:00:41,429 تمام. 635 01:00:55,402 --> 01:00:57,654 - سنفعل ذلك. مرة واحدة فقط، فهمت؟ - حقًا؟ 636 01:00:58,196 --> 01:00:59,197 مرة واحدة فقط. 637 01:01:00,323 --> 01:01:02,868 وصباح الغد، لن نتذكر ذلك. 638 01:01:03,326 --> 01:01:04,411 اتفاق. 639 01:01:06,997 --> 01:01:08,081 أغمض عينيك. 640 01:01:25,515 --> 01:01:29,311 - ماذا كان هذا؟ - ماذا كنت تتوقع؟ 641 01:01:30,520 --> 01:01:33,732 - قبلة حقيقية بالطبع. - ليا، لا تغضبيني. 642 01:01:36,443 --> 01:01:37,652 هل أنت خائف؟ 643 01:01:39,613 --> 01:01:41,823 ربما أنت لست جيدًا كما تعتقد. 644 01:02:14,356 --> 01:02:15,357 ليا... 645 01:02:18,860 --> 01:02:21,613 اذهب إلى السرير. لديك درس الفترة الأولى غدا. 646 01:02:22,989 --> 01:02:23,990 أكسل. 647 01:02:47,472 --> 01:02:48,473 سأعود لاحقا. 648 01:02:49,099 --> 01:02:50,475 العشاء في الثلاجة. 649 01:02:56,690 --> 01:02:58,400 هل يمكن أن نتحدث عن هذه الليلة؟ 650 01:03:02,779 --> 01:03:04,739 ما حدث كان سخيفا. 651 01:03:06,992 --> 01:03:08,743 أنت لست جاداً. 652 01:03:09,536 --> 01:03:10,954 أنا، أنا حقا. 653 01:03:12,205 --> 01:03:14,749 لقد قبلتك، كما أردت، وأنا ثمل ذلك. 654 01:03:15,792 --> 01:03:19,170 لم أفكر قط سينتهي بك الأمر إلى عدم وضوح الخطوط. 655 01:03:19,254 --> 01:03:20,922 لم أكن. 656 01:03:21,006 --> 01:03:22,549 لقد فعلت. لقد فعلت حقا. 657 01:03:23,049 --> 01:03:24,134 ولكن هذا علي. 658 01:03:29,347 --> 01:03:30,348 لقد كانت حقيقية. 659 01:03:33,143 --> 01:03:34,352 لقد كانت قبلة حقيقية. 660 01:03:35,979 --> 01:03:37,147 فقط واجه الأمر. 661 01:05:37,142 --> 01:05:39,394 - هل أنت بخير؟ - نعم نعم. 662 01:05:48,361 --> 01:05:49,362 هل أنت متأكد؟ 663 01:05:50,572 --> 01:05:52,365 أنا... لا أشعر أنني بحالة جيدة. 664 01:05:53,408 --> 01:05:55,076 لا بأس. دعونا نحصل على بعض الراحة. 665 01:06:24,772 --> 01:06:25,857 صباح الخير. 666 01:06:27,817 --> 01:06:29,944 حسنًا، هل تشعر بتحسن؟ 667 01:06:30,653 --> 01:06:32,989 - هل كنت قادرا على الراحة؟ - نعم. 668 01:06:34,949 --> 01:06:37,827 هل أنت في عجلة من امرك؟ كنت سأقوم بإعداد بعض الإفطار. 669 01:06:38,703 --> 01:06:40,121 ليس اليوم، حسنا؟ 670 01:06:44,792 --> 01:06:45,793 ماذا جرى؟ 671 01:06:47,712 --> 01:06:48,713 أنا بخير. 672 01:06:49,797 --> 01:06:51,007 أنا لست أحمق، أكسل. 673 01:06:55,178 --> 01:06:56,429 هل يتعلق الأمر بـ ليا؟ 674 01:06:57,555 --> 01:06:58,556 ماذا؟ لا. 675 01:07:01,643 --> 01:07:02,894 هل أنت تضاجعها؟ 676 01:07:03,853 --> 01:07:05,522 هل فقدت عقلك؟ 677 01:07:07,065 --> 01:07:08,316 نعم لقد فعلت. 678 01:07:08,858 --> 01:07:13,071 بالتأكيد. لا أعرف أيهما أسوأ، كونه كاذبا أو جبان. 679 01:07:51,192 --> 01:07:53,611 كان بإمكانك أن تخبرني لم تكن العودة إلى المنزل. 680 01:07:56,531 --> 01:07:57,699 قلت أنني سأعود. 681 01:07:58,825 --> 01:08:00,702 لكنني لم أفكر في هذا الوقت المتأخر. 682 01:08:02,912 --> 01:08:04,163 كنت قلقا المرضى. 683 01:08:06,082 --> 01:08:07,375 أنا هنا، أليس كذلك؟ 684 01:08:10,003 --> 01:08:11,170 أين كنت؟ 685 01:08:14,882 --> 01:08:15,883 عند ايلينا. 686 01:08:19,804 --> 01:08:21,180 هل نمت معها؟ 687 01:08:23,057 --> 01:08:25,143 لا، لقد أمضينا الليل في لعب الشطرنج. 688 01:08:28,271 --> 01:08:29,355 اذهب ومارس الجنس مع نفسك. 689 01:08:51,336 --> 01:08:54,005 - ملاكي الصغير! - يا. 690 01:08:56,007 --> 01:09:00,261 - من أين حصلت على تلك السترة؟ - مثل ذلك؟ شكرًا لك. هل نذهب؟ 691 01:09:00,345 --> 01:09:01,721 إذن، أين أكسل؟ 692 01:09:02,221 --> 01:09:04,098 - إنه نائم، على ما أعتقد. - أوه، فهمت. 693 01:09:04,182 --> 01:09:07,018 - دعونا نتحرك. - كنت نائما. الزمن الماضي. 694 01:09:08,227 --> 01:09:09,687 - يا رجل! - ما أخبارك؟ 695 01:09:10,813 --> 01:09:14,484 - ما بال هذا الوجه؟ - لم أنم جيدًا، كما تعلم. 696 01:09:15,234 --> 01:09:17,362 وأنت؟ تعتني به؟ 697 01:09:18,196 --> 01:09:20,281 - بالطبع. - جيد. 698 01:09:21,491 --> 01:09:23,951 نحن نغادر. أراك غدا عند والديك. 699 01:09:24,494 --> 01:09:26,788 - نحن نتناول الغداء معا. - يمين. 700 01:09:26,871 --> 01:09:29,332 - عظيم. تعال. - دعنا نذهب. 701 01:09:29,415 --> 01:09:30,875 - اسمح لي. - شكرًا لك. 702 01:09:40,426 --> 01:09:43,596 أحضرت بعض الوجبات الخفيفة لتحصل على استعداد للحوم. 703 01:09:43,680 --> 01:09:46,683 تبدو رائعة يا أمي. أنت لم تعد سلطة أوليفييه منذ زمن طويل. 704 01:09:46,766 --> 01:09:49,602 أتمنى أن يعجبك ليس لديها البازلاء، كما تريد ذلك. 705 01:09:49,686 --> 01:09:50,728 شكرا يا أمي. 706 01:09:50,812 --> 01:09:53,272 إذن، أوليفر، أي أخبار في برلين؟ 707 01:09:53,356 --> 01:09:54,399 ليس حقيقيًا. 708 01:09:54,482 --> 01:09:56,484 أفكر دائمًا في العودة. 709 01:09:56,567 --> 01:10:00,113 أستطيع أن أتخيل. نحن نحب أن نعود إليك. 710 01:10:00,196 --> 01:10:01,406 تريد بعض؟ 711 01:10:01,489 --> 01:10:04,158 أراهن أن الطقس هناك يجب أن يكون فظيعًا. 712 01:10:04,242 --> 01:10:07,370 أنا دائما أرتدي الجوارب تحت بدلتي. 713 01:10:07,912 --> 01:10:10,331 - هل تريد بعض يا عزيزي؟ - نعم شكرا. 714 01:10:11,374 --> 01:10:14,794 أكسل يا رجل أرسل لي موظفو الجامعة رسالة. 715 01:10:14,919 --> 01:10:17,839 الأيام المفتوحة بالجامعة هي في غضون أسبوعين. 716 01:10:17,922 --> 01:10:21,884 إذا كنت تستطيع، هل يمكن أن تأخذ ليا وتبين لها في جميع أنحاء الحرم الجامعي. 717 01:10:23,928 --> 01:10:25,847 - بالتأكيد، لا مشكلة. - عظيم. 718 01:10:26,556 --> 01:10:30,017 - سوف تحبينه. - فقط تظاهر أنك لا تعرف هذين. 719 01:10:30,101 --> 01:10:32,854 - من المحتمل أنهم أخفوا جثة هناك. - لا. 720 01:10:32,937 --> 01:10:35,523 - لم نكن بهذا الجنون. - أنا بحاجة إلى مرحاض. 721 01:10:35,606 --> 01:10:36,649 على ما يرام. 722 01:10:36,733 --> 01:10:39,736 يجب أن يكون هناك بعض الصور عند المدخل. 723 01:10:56,711 --> 01:10:57,712 هل ستغادر؟ 724 01:10:59,213 --> 01:11:00,256 انا ذاهب للنزهة. 725 01:11:01,758 --> 01:11:05,720 سنذهب إلى الجامعة غدا. سنغادر مبكرًا، سيستغرق الأمر ساعتين. 726 01:11:05,803 --> 01:11:08,347 سأكون مشغولا. سوف يأخذني أوليفر الأسبوع المقبل. 727 01:11:09,015 --> 01:11:11,142 هل ستظلين إلى الأبد؟ 728 01:11:12,268 --> 01:11:14,645 أنت تتصرف بشكل طفولي. 729 01:11:14,729 --> 01:11:15,980 - أوه، أنا؟ - نعم. 730 01:11:16,063 --> 01:11:17,523 هل تعتقد ذلك حقا؟ 731 01:11:17,607 --> 01:11:18,608 أفعل. 732 01:11:19,275 --> 01:11:21,068 أنت لا تعرف لماذا أنا هكذا. 733 01:11:23,446 --> 01:11:24,947 بصق بها، ثم. أخبرني. 734 01:11:30,745 --> 01:11:33,080 هل تعتقد أنني مثل هذا لأن تلك القبلة... 735 01:11:33,164 --> 01:11:34,373 كان يعني لي شيئاً 736 01:11:34,457 --> 01:11:36,542 ونمت على الفور مع شخص آخر؟ 737 01:11:38,085 --> 01:11:39,420 حسنا، أنت مخطئ. 738 01:11:42,298 --> 01:11:44,342 ما كل هذا إذن؟ 739 01:11:47,220 --> 01:11:49,305 لقد كنت في الحب معك طوال حياتي. 740 01:11:51,891 --> 01:11:55,186 لماذا تهتم بإخفائها عندما نعرف على حد سواء، على أي حال؟ 741 01:11:56,395 --> 01:12:01,025 - ليا، لا تقولي ذلك. - لقد وقعت في حب أكسل الشجاع. 742 01:12:02,360 --> 01:12:06,197 أكسل الذي تصرف دون النظر إلى العواقب. 743 01:12:08,991 --> 01:12:12,578 أكسل الذي اتبع أمعائه وما شعر به في تلك اللحظة. 744 01:12:15,957 --> 01:12:17,625 أنا حقا أحب ذلك عنك. 745 01:12:20,545 --> 01:12:21,796 لأنه كان حقيقيا. 746 01:12:24,632 --> 01:12:28,010 أنت نائم مع شخص آخر جرحني، لكن... 747 01:12:29,303 --> 01:12:32,431 لقد انتهيت بالفعل من ذلك. إنه شيء تعاملت معه لسنوات. 748 01:12:37,061 --> 01:12:40,022 قال ذلك، من الواضح أن تلك القبلة تعني شيئًا بالنسبة لك. 749 01:12:41,816 --> 01:12:43,484 كلانا يعلم، أليس كذلك؟ 750 01:12:46,904 --> 01:12:48,114 أنت على حق. 751 01:12:48,739 --> 01:12:50,116 بالطبع فعلت. 752 01:12:52,535 --> 01:12:55,037 لقد أثارتني حقًا، ليا. 753 01:12:56,622 --> 01:12:59,750 اضطررت إلى التراجع من تمزيق ملابسك هناك 754 01:13:01,335 --> 01:13:04,422 لم أكن أعلم أن قبلة كهذه يمكن أن توجد. 755 01:13:12,013 --> 01:13:13,139 لكن هذا مستحيل. 756 01:13:14,515 --> 01:13:17,643 هناك أسباب كثيرة جدا لماذا لا نستطيع أن نأخذ المزيد من ذلك. 757 01:13:19,770 --> 01:13:20,771 هل تفهم؟ 758 01:13:56,098 --> 01:13:57,099 أكسل! 759 01:13:59,143 --> 01:14:03,856 سأذهب معك إلى الجامعة لكنني لا أستيقظ مبكرًا يوم الأحد. 760 01:14:20,122 --> 01:14:22,667 هذا هو أفضل مكان لقضاء أربع سنوات. 761 01:14:22,750 --> 01:14:24,627 خاصة أن تفعل ما تحب. 762 01:14:26,295 --> 01:14:28,089 لا أريد أن أكون وحدي هنا. 763 01:14:29,215 --> 01:14:31,884 عليك تكوين صداقات في أقرب وقت عند وصولك، ثق بي. 764 01:14:32,343 --> 01:14:36,180 اجمل سنوات حياتي, وأخوك كان هنا 765 01:14:37,390 --> 01:14:39,392 ومع ذلك، فإنه يخيفني قليلا. 766 01:14:42,186 --> 01:14:44,730 شعور من هذا القبيل في البداية ليس غريبا 767 01:14:44,814 --> 01:14:47,191 سترى أن الجميع مثلك تمامًا. 768 01:14:47,274 --> 01:14:50,236 إنها المرة الأولى التي يفرون فيها من العش أيضًا. 769 01:14:50,569 --> 01:14:52,613 هذا لا يساعد، كما تعلمون. 770 01:14:55,282 --> 01:14:57,743 حسنًا، سآخذك إلى مكان آخر. 771 01:14:58,786 --> 01:15:00,955 فقط عدني ألا أخبر أخيك. 772 01:15:02,248 --> 01:15:03,916 - اتفاق. - اتفاق؟ 773 01:15:13,259 --> 01:15:15,678 وماذا تعلمت هنا بالضبط؟ 774 01:15:15,761 --> 01:15:17,221 هنا تتعلم كيف تعيش. 775 01:15:18,180 --> 01:15:19,598 لا تستمع إليه. 776 01:15:20,224 --> 01:15:22,643 رامون! اعتقدت أنك ستكون متقاعدًا الآن. 777 01:15:22,727 --> 01:15:24,603 ولم أعتقد أنني سأراك مرة أخرى. 778 01:15:24,687 --> 01:15:28,441 - سوف تكون مجرد لحظة. - أنت تقول ذلك دائما. 779 01:15:31,694 --> 01:15:33,779 - هل أنت بخير؟ - عظيم، في الواقع. أنت؟ 780 01:15:33,863 --> 01:15:35,573 نفس الشيء هنا. ماذا لديك؟ 781 01:15:37,533 --> 01:15:40,119 هل ترى ذلك الكوكتيل المسمى "القطعة الأثرية"؟ 782 01:15:40,578 --> 01:15:44,415 لقد نجحنا أنا وأخيك باستخدام أسلوب التجربة والخطأ. 783 01:15:44,498 --> 01:15:45,624 انا لم احصل عليها. 784 01:15:46,250 --> 01:15:48,753 - لا أحد يفعل. - إنها الفكاهة الذكية. 785 01:15:54,341 --> 01:15:55,551 ما هذا؟ 786 01:15:55,926 --> 01:15:58,471 إنه تطور. لا يعجبك؟ 787 01:15:58,846 --> 01:15:59,847 لا. 788 01:16:02,391 --> 01:16:03,392 في صحتك. 789 01:16:09,732 --> 01:16:10,941 - إنه لشيء رائع. - هل هو؟ 790 01:16:25,331 --> 01:16:26,999 ماميهلابيناتاباي. 791 01:16:28,375 --> 01:16:29,376 آسف؟ 792 01:16:30,586 --> 01:16:33,214 "صمت ذو معنى بين شخصين 793 01:16:33,297 --> 01:16:35,674 مشاركة نفس الأفكار أو الرغبات". 794 01:16:38,177 --> 01:16:40,930 إنها كلمة من سكان باتاغونيا الأصليين، 795 01:16:41,597 --> 01:16:45,142 يقال أن يكون واحدة من الكلمات الأكثر دقة في العالم. 796 01:16:47,144 --> 01:16:49,146 وهذا بالضبط ما حدث لنا للتو. 797 01:16:51,482 --> 01:16:52,483 من يعرف؟ 798 01:16:59,281 --> 01:17:01,534 أكسل، أنا آسف لجعل كل شيء أسوأ. 799 01:17:02,993 --> 01:17:07,998 لقد كان لديك بالفعل مشاكلك الخاصة، بما في ذلك التعامل معي في المنزل، و... 800 01:17:08,833 --> 01:17:10,334 الآن كل هذه الفوضى. 801 01:17:11,961 --> 01:17:13,754 المشكلة هي اسمي الأوسط. 802 01:17:24,056 --> 01:17:25,224 هذه الأغنية... 803 01:17:27,393 --> 01:17:29,812 ... كان المفضل لدى بيلين. 804 01:17:30,604 --> 01:17:32,773 الألغام أيضا. هل سبق لك أن استمعت إليها؟ 805 01:17:33,566 --> 01:17:34,567 لا. 806 01:17:38,946 --> 01:17:43,409 كلما أنام في منزل بيلين، كانت هذه الأغنية تنفجر دائمًا. 807 01:17:44,034 --> 01:17:46,370 أحدنا سيلعب دور الصبي، 808 01:17:46,662 --> 01:17:50,666 وكنا نرقص بينما تتخيل كيف سيكون الأمر عند القيام بذلك 809 01:17:50,749 --> 01:17:53,544 مع فارسنا ذو الدرع اللامعة. 810 01:17:55,171 --> 01:17:57,006 كنا مجانين في ذلك الوقت. 811 01:17:58,799 --> 01:17:59,925 هل تريد الرقص؟ 812 01:18:02,011 --> 01:18:03,512 تقصد ذلك؟ 813 01:18:05,472 --> 01:18:09,393 لم يكن يرقص وعيناك مغمضتان على قائمتك؟ 814 01:18:12,104 --> 01:18:13,647 لقد كان، نعم. 815 01:18:17,735 --> 01:18:19,737 - على ما يرام. - تمام. 816 01:18:19,820 --> 01:18:21,572 دعونا نجربها... 817 01:18:36,503 --> 01:18:38,047 أغمض عينيك. 818 01:19:00,110 --> 01:19:01,237 دع هذا يحدث. 819 01:19:05,699 --> 01:19:08,118 ليا...لا أستطيع. 820 01:19:53,414 --> 01:19:54,832 يرى؟ لا بأس. 821 01:20:28,824 --> 01:20:30,409 خذني من فضلك. 822 01:20:32,536 --> 01:20:34,288 أنت ستدفعني إلى الجنون، ليا. 823 01:21:01,398 --> 01:21:02,399 أنا جاهز. 824 01:21:04,610 --> 01:21:07,654 - هل أنت متأكد أنك لا تريد المصعد؟ - لا، لا بأس. 825 01:21:07,738 --> 01:21:09,448 سأذهب بالدراجة، حسنًا؟ 826 01:21:09,531 --> 01:21:10,741 - تمام. - الوداع. 827 01:21:10,824 --> 01:21:12,618 لقد أعددت لك الغداء. 828 01:21:18,290 --> 01:21:19,333 شكرًا لك. 829 01:21:21,126 --> 01:21:22,836 هل نسيت شيئا؟ 830 01:21:45,776 --> 01:21:47,486 ألا يبدو كل هذا غريبًا بعض الشيء؟ 831 01:21:50,739 --> 01:21:52,032 إنه كذلك. 832 01:21:53,158 --> 01:21:54,201 لكنها ليست كذلك. 833 01:22:09,508 --> 01:22:11,635 - أراك لاحقًا. - الوداع. 834 01:23:12,988 --> 01:23:15,908 هل سيكون من الممكن للذهاب حول العالم على هذا القارب؟ 835 01:23:15,991 --> 01:23:17,201 قطعاً. 836 01:23:17,284 --> 01:23:19,745 أحضره إدغار من جمهورية الدومينيكان. 837 01:23:19,828 --> 01:23:20,829 حقًا؟ 838 01:23:21,497 --> 01:23:24,625 نعم، على الرغم من مروره شهر مجنون جدا. 839 01:23:25,250 --> 01:23:27,920 يمكنك أن تطلب منه أن يخبرك بذلك. 840 01:23:34,134 --> 01:23:36,512 ليا، هل يمكن أن نتحدث عما يحدث؟ 841 01:23:40,140 --> 01:23:41,475 لم نتمكن من ذلك. 842 01:23:43,519 --> 01:23:44,811 ولكن علينا أن نفعل ذلك. 843 01:23:48,273 --> 01:23:50,025 حسنًا إذن. 844 01:23:50,817 --> 01:23:52,194 ماذا كان يدور في ذهنك؟ 845 01:23:53,779 --> 01:23:55,072 ماذا سنفعل؟ 846 01:23:56,240 --> 01:23:57,741 ليس لدي أي فكرة سخيف. 847 01:23:59,034 --> 01:24:00,661 أرى أنك مستعد. 848 01:24:04,373 --> 01:24:05,832 أنا جاد، أنا... 849 01:24:07,376 --> 01:24:08,835 ربما نستطيع... 850 01:24:09,878 --> 01:24:12,589 استمر في هذا لفترة أطول قليلاً. 851 01:24:13,590 --> 01:24:16,385 التعرف على بعضنا البعض دون القفز على البندقية. 852 01:24:19,763 --> 01:24:23,809 وبعد ذلك حسناً... ليس لدي أي فكرة عما يجب فعله بعد ذلك. 853 01:24:24,643 --> 01:24:27,437 أحاول ألا أفكر حول هذا الموضوع أو سأفقد عقلي. 854 01:24:27,854 --> 01:24:29,606 لا مزيد من التفكير، ثم. 855 01:24:37,823 --> 01:24:40,534 هذا هو مارس الجنس جدا بالنسبة لي، كما تعلمون. 856 01:24:42,995 --> 01:24:44,246 أنا آسف. 857 01:24:44,580 --> 01:24:47,791 مهلا، لا تفعل ذلك. ليس لديك للاعتذار على الإطلاق، انها مجرد... 858 01:24:48,375 --> 01:24:50,127 لم أشعر بهذه الطريقة من قبل. 859 01:24:53,255 --> 01:24:55,632 لكنك كنت مع الكثير من الفتيات. 860 01:24:56,258 --> 01:24:59,469 أستطيع أن أعدك هذه هي المرة الأولى التي أشعر فيها بهذا. 861 01:25:00,512 --> 01:25:01,763 هذا جديد بالنسبة لي. 862 01:25:06,184 --> 01:25:07,436 أريد أن تستمر. 863 01:27:23,739 --> 01:27:24,865 هذا لك. 864 01:27:30,662 --> 01:27:33,915 هدية لإخراجي من ذلك المكان الفظيع الذي كنت عالقًا فيه. 865 01:27:44,551 --> 01:27:47,429 شكرا لجلب نفسي القديمة تعود إلى الحياة. 866 01:28:02,569 --> 01:28:03,820 أحبك يا ليا. 867 01:28:07,908 --> 01:28:09,201 أحبك يا أكسل. 868 01:29:21,106 --> 01:29:22,148 مرحبا حبيبتي. 869 01:29:22,524 --> 01:29:24,401 حاولت الاتصال بك، ولكن هاتفك كان مغلقا 870 01:29:24,484 --> 01:29:25,861 لقد وصلنا إلى هنا متأخرين بعض الشيء، 871 01:29:25,944 --> 01:29:27,779 لأن والدك نسيت الحصول على الغاز... 872 01:29:27,863 --> 01:29:28,822 كالعادة. 873 01:29:28,905 --> 01:29:31,867 لكن من تذكر كراسة الرسم الخاصة بك؟ 874 01:29:31,950 --> 01:29:34,077 هيا، لقد تركتها ملقاة في الجوار. 875 01:29:34,411 --> 01:29:36,538 كالعادة أيضا. 876 01:29:36,621 --> 01:29:39,291 ليا، أنا أرسم شيئا رائعا. 877 01:29:39,708 --> 01:29:40,667 أعلم أنك ستحبه. 878 01:29:40,750 --> 01:29:42,419 انها مختلفة. تماما أسلوبك. 879 01:29:43,086 --> 01:29:45,338 أوه، وفتحت تلك الجرار الجديدة التي اشتريتها لك. 880 01:29:45,422 --> 01:29:46,464 آمل أنك لا تمانع. 881 01:29:46,548 --> 01:29:47,841 كالعادة أيضا. 882 01:29:49,467 --> 01:29:50,552 حبيبتي في النهاية 883 01:29:50,635 --> 01:29:53,889 نحن الثلاثة ذاهبون التسوق في عيد الميلاد معًا. 884 01:30:06,234 --> 01:30:07,652 تبدو جيدة، أختي. 885 01:30:09,112 --> 01:30:10,655 أنت أيضا يا أخي. 886 01:30:14,743 --> 01:30:15,911 لا، أنا جاد. 887 01:30:16,703 --> 01:30:18,622 لقد كنت خائفة كالجحيم عندما غادرت. 888 01:30:19,497 --> 01:30:21,374 لم أكن أعرف كيف ستفعل ذلك. 889 01:30:22,667 --> 01:30:24,127 لكن في كل مرة أعود... 890 01:30:25,253 --> 01:30:26,338 أراك أفضل. 891 01:30:28,882 --> 01:30:30,258 لقد فعلت ذلك، بخ. 892 01:30:38,016 --> 01:30:40,769 ربما تعلمت أن أقدر الحاضر. 893 01:30:44,731 --> 01:30:46,024 أنت تبدو مثل أكسل تمامًا. 894 01:30:50,236 --> 01:30:52,072 لقد أمضينا الكثير من الوقت معًا. 895 01:31:02,207 --> 01:31:03,208 ليا... 896 01:31:04,751 --> 01:31:06,002 هل تحلم بهم؟ 897 01:31:08,004 --> 01:31:09,464 عن أبي وأمي؟ 898 01:31:15,720 --> 01:31:16,721 لا. 899 01:31:19,099 --> 01:31:20,183 لا أعتقد ذلك. 900 01:31:23,311 --> 01:31:25,397 بصراحة، لم أفكر في ذلك قط. 901 01:31:29,609 --> 01:31:30,652 ولا أنا. 902 01:31:31,653 --> 01:31:32,862 وأنا أحاول أن. 903 01:31:35,365 --> 01:31:38,159 أذهب إلى السرير كل ليلة، التفكير فيهم، 904 01:31:38,243 --> 01:31:39,452 حتى أتمكن من رؤيتهم مرة أخرى. 905 01:31:41,121 --> 01:31:42,330 ولكن هذا لا يحدث أبدا. 906 01:31:54,259 --> 01:31:57,012 هل تعلم ماذا كان آخر شيء قاله لي أبي؟ 907 01:32:03,518 --> 01:32:04,853 مزحة. 908 01:32:06,438 --> 01:32:07,772 - مزحة؟ - نعم. 909 01:32:10,442 --> 01:32:13,403 "ماذا قالت الخس للأخرى؟" 910 01:32:16,614 --> 01:32:19,909 - "الخس استمتع بكل دقيقة". - "الخس استمتع بكل دقيقة". 911 01:32:22,704 --> 01:32:23,955 نعم. 912 01:32:34,257 --> 01:32:36,384 سأفعل أي شيء لرؤيتهم للمرة الأخيرة. 913 01:32:41,056 --> 01:32:42,057 كذلك أنا. 914 01:32:52,067 --> 01:32:54,194 انا ذاهب لتناول مشروب. هل تريد أن تأتي؟ 915 01:32:54,778 --> 01:32:57,447 سأقابل بيلين في منزلها اليوم. 916 01:32:58,990 --> 01:33:00,158 - تمام. - نعم؟ 917 01:33:00,241 --> 01:33:02,077 - سأقلك لاحقا. - عظيم. 918 01:33:03,620 --> 01:33:06,164 الخس استمتع بكل دقيقة. 919 01:33:07,582 --> 01:33:09,417 الخس استمتع بكل دقيقة. 920 01:33:12,420 --> 01:33:13,505 ليس بعد الآن. 921 01:33:28,728 --> 01:33:29,813 هل هو مجاني؟ 922 01:33:30,563 --> 01:33:33,399 أولي! من الجميل أن أراك! 923 01:33:33,483 --> 01:33:35,443 - كيف حالك؟ - عظيم. أنت؟ 924 01:33:35,527 --> 01:33:38,238 - جيد. - هل تزور أم تستقر؟ 925 01:33:38,321 --> 01:33:40,281 لا، لا يزال أمامي ثلاثة أشهر. 926 01:33:40,365 --> 01:33:43,952 لم يعد الأمر بهذه الصعوبة بعد الآن بالنسبة لي أن أغادر لأن ليا في حالة أفضل. 927 01:33:44,828 --> 01:33:45,829 يمين. 928 01:33:48,540 --> 01:33:49,749 شغل مقعدا. 929 01:33:49,833 --> 01:33:50,959 شكرًا لك. 930 01:34:33,543 --> 01:34:36,713 ما الذي تفعله هنا؟ هناك عدد قليل من البيرة في الثلاجة. 931 01:34:39,174 --> 01:34:40,800 كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ 932 01:34:48,141 --> 01:34:49,142 أوليفر... 933 01:34:51,895 --> 01:34:52,896 أنا أحبها. 934 01:34:54,647 --> 01:34:55,940 لا هراء لي. 935 01:34:57,358 --> 01:35:00,320 - هل تعلم ماذا فعلت؟ - أنا حقا أحبها. 936 01:35:00,820 --> 01:35:03,781 إذا فعلت، لم تكن لتسمح لهذا أن يحدث! 937 01:35:06,951 --> 01:35:08,536 هل تريد أن تعرف ماذا قالت لي؟ 938 01:35:11,664 --> 01:35:13,416 إنها لن تذهب إلى الجامعة. 939 01:35:15,543 --> 01:35:17,420 إنها تريد البقاء هنا معك. 940 01:35:19,839 --> 01:35:21,424 قضيت سنة بعيدا عنها، 941 01:35:22,300 --> 01:35:25,595 العمل مؤخرتي, وتأتي لإفساد كل شيء. 942 01:35:29,974 --> 01:35:31,726 ماذا عن العواقب؟ 943 01:35:32,810 --> 01:35:35,104 ماذا لو أصبحت الأمور صعبة 944 01:35:35,188 --> 01:35:37,190 وأنت تتركها مثل كل شيء آخر؟ 945 01:35:38,566 --> 01:35:40,944 وكان علي أن ألتقط القطع. 946 01:35:50,078 --> 01:35:52,247 لم يجعلني أحد أشعر بهذا. 947 01:35:55,959 --> 01:35:57,502 لا تربطها بك. 948 01:35:59,295 --> 01:36:00,880 إنها في التاسعة عشرة من عمرها. 949 01:36:02,757 --> 01:36:03,925 يجب عليها أن تعيش، 950 01:36:05,760 --> 01:36:07,303 الذهاب إلى الجامعة، 951 01:36:08,263 --> 01:36:12,100 التعرف على أشخاص، وخوض تجارب جديدة، تعيش حياتها كما تأتي. 952 01:36:15,061 --> 01:36:17,146 فلا تأخذ ذلك منها إذا كنت تحبها. 953 01:36:21,276 --> 01:36:22,402 لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك. 954 01:36:23,778 --> 01:36:24,946 أنت مدين لي بذلك. 955 01:36:27,699 --> 01:36:30,952 لقد جعلتك مسؤولاً عن الاعتناء بها. 956 01:36:34,789 --> 01:36:36,749 ليا كل شيء بالنسبة لي. 957 01:36:39,627 --> 01:36:41,004 إنها كل ما تبقى لي. 958 01:37:41,272 --> 01:37:43,441 لم نتمكن من إنجاح الأمر. 959 01:37:47,570 --> 01:37:48,571 لا. 960 01:38:11,427 --> 01:38:12,470 ليا... 961 01:38:14,806 --> 01:38:17,433 نحن لم نتصادم فقط لبعضهم البعض في الحانة. 962 01:38:20,395 --> 01:38:22,438 لم أطلب رقم هاتفك. 963 01:38:25,691 --> 01:38:27,276 لم نذهب في موعد قط 964 01:38:30,405 --> 01:38:32,740 لم نسير قط في الشارع يدا بيد. 965 01:38:36,035 --> 01:38:39,038 لم أنتظر أبدا خارج الباب الخاص بك لتقبيلك. 966 01:38:47,839 --> 01:38:49,424 مشكلتنا هي... 967 01:38:50,716 --> 01:38:52,176 كل ما لم نكن عليه قط. 968 01:39:13,698 --> 01:39:16,451 وأنا لا أريد ليأخذك من أخيك. 969 01:39:20,788 --> 01:39:23,374 لا أريد أن أجعلك تعيش حياتي. 970 01:39:34,719 --> 01:39:35,928 أنت مخطئ. 971 01:39:39,348 --> 01:39:41,809 أود فقط أن أعيقك. 972 01:39:56,532 --> 01:40:00,953 سأصبح مجرد أمتعة لن تعرف أبدًا كيف تتخلى عنها. 973 01:40:04,248 --> 01:40:07,168 على الأقل ليس من دون إيذاء بعضهم البعض. 974 01:40:16,594 --> 01:40:19,013 البقاء هنا لن يجعلني أخسر أي شيء. 975 01:40:21,891 --> 01:40:23,976 اوليفر يحبني 976 01:40:27,396 --> 01:40:30,858 وقد وافق في النهاية فكرة أن أعيش معك، ولكن... 977 01:40:33,569 --> 01:40:36,906 … ربما لن يسامحك على ذلك. 978 01:40:51,170 --> 01:40:52,463 والآن... 979 01:40:54,590 --> 01:40:57,426 ...إذا أردت أن أصبح من المفترض أن أكون، يجب أن... 980 01:40:59,303 --> 01:41:01,180 إذهب بعيداً من هنا، 981 01:41:05,142 --> 01:41:07,311 أبتعد عن أماكن معينة.. 982 01:41:10,398 --> 01:41:11,774 .. وبعض الذكريات ... 983 01:41:17,863 --> 01:41:21,701 .. حتى أتمكن من العودة في يوم من الأيام واستمتع بهذا المكان مرة أخرى. 984 01:41:45,558 --> 01:41:47,435 سأفتقدك كثيرا. 985 01:41:55,693 --> 01:41:56,694 سأفتقدك أيضا. 986 01:42:08,539 --> 01:42:10,333 شكرا لتعليمي كيف أشعر. 987 01:42:16,547 --> 01:42:17,715 لا. 988 01:42:20,176 --> 01:42:21,385 شكرا لك. 989 01:42:28,517 --> 01:42:30,478 إذا أنا هنا مثل هذا، 990 01:42:31,812 --> 01:42:33,272 كل ذلك بفضلك. 991 01:42:38,361 --> 01:42:40,404 لقد ساعدنا بعضنا البعض حقًا. 992 01:42:53,501 --> 01:42:55,753 أنت تعلم أنني أحبك كثيراً، أليس كذلك؟ 993 01:42:58,714 --> 01:43:01,217 لن يكون الأمر نفسه مع أي شخص آخر. 994 01:43:01,676 --> 01:43:03,260 لن أشعر بهذه الطريقة أبدًا. 995 01:43:06,764 --> 01:43:07,890 أنا أعرف. 996 01:43:11,977 --> 01:43:14,230 لأنني لن أفعل ذلك أيضاً. 997 01:43:28,411 --> 01:43:29,620 يجب على أن أذهب. 998 01:43:33,999 --> 01:43:35,251 وأنا أبقى هنا. 999 01:44:19,712 --> 01:44:22,965 كانت أمي تجهزني للحظة كهذه. 1000 01:44:23,841 --> 01:44:26,385 لقد أعطتني القوة لأقرر بنفسي 1001 01:44:26,469 --> 01:44:29,013 قيمتي والحب الذي أستحقه، 1002 01:44:29,847 --> 01:44:33,267 دون الحاجة لرؤيته في عيون أي شخص آخر غير عيني. 1003 01:44:38,063 --> 01:44:39,982 هنا والآن تبدأ حياتي الجديدة، 1004 01:44:40,524 --> 01:44:43,068 بعيدًا عما كنت عليه ومن كل شيء أحببته 1005 01:44:43,402 --> 01:44:46,238 دون أن أعرف إذا كنت سأنسى أكسل، 1006 01:44:46,822 --> 01:44:48,491 حبي الأفلاطوني. 1007 01:44:48,574 --> 01:44:49,784 حبي الأول. 1008 01:44:54,330 --> 01:44:59,335 يتبع...